TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
pertencer
(pertencera)
en portuguès
anglès
belong
català
residir
espanyol
habitar
Tornar al significat
Caber a.
caber a
ser de
tocar a
català
residir
anglès
appertain
català
estar relacionat amb
espanyol
pertenecer
Tornar al significat
Referir-se.
referir-se
català
estar relacionat amb
anglès
belong
espanyol
pertenecer
Tornar al significat
Pertenecer.
pertenecer
anglès
belong
anglès
belong
Tornar al significat
Fazer parte.
fazer parte
anglès
belong
Sinònims
Examples for "
fazer parte
"
fazer parte
Examples for "
fazer parte
"
1
O objectivo é chegar a outros países,
fazer
parte
de roteiros turísticos.
2
Portanto, vamos
fazer
parte
,
seguramente, da solução e não do problema, insistiu.
3
Vou continuar disponível para
fazer
parte
da solução dos problemas do país.
4
Segundo Adriano Manuel, há muitos reclusos que querem
fazer
parte
deste projecto.
5
Isso permite a ela
fazer
parte
do processo de tomada de decisão.
Altres significats de "pertencera"
Ús de
pertencera
en portuguès
1
E a questão continuava sem resposta: a quem, afinal,
pertencera
aquele aposento?
2
Foi muito difícil conquistá-lo: era um veterano, já
pertencera
a outro cavaleiro.
3
O passaporte
pertencera
certa vez a um espanhol, razoavelmente parecido com Largo.
4
Nara, desprezada pela comunidade à qual um dia
pertencera
,
não se alterou.
5
O Mediterrâneo, que lhe
pertencera
quase por inteiro, permanecia em seu poder.
6
O longo arco que
pertencera
a Kulonga jazia em seu ombro esquerdo.
7
Aquele crucifixo
pertencera
por gerações à família da Irmã Elizabeth, na Irlanda.
8
Um brinquedo que
pertencera
ao pequeno Billy Fannin, no início do verão.
9
A semana anterior
pertencera
aos Leões, que haviam se saído muito bem.
10
Hertha nem abria as portas desse móvel, que
pertencera
a seus pais.
11
A tiara enorme
pertencera
à esposa deum presidente americano, a primeira-dama.
12
A família tinha uma espécie de desdém pela mobília que
pertencera
A-que-foi-Cynthia.
13
Imaginei que o trailer era usado ou
pertencera
a alguém da família.
14
Eram de manufatura francesa, uma herança preciosa que
pertencera
ao Rei Mindon.
15
Vanessa montada em Bandido, Orion cavalgando o animal que
pertencera
a Vernon.
16
Pouco depois ele encontrou a escova de barbear que
pertencera
ao capitão.
Més exemples per a "pertencera"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
pertencera
pertencer
Verb
Indicatiu · Tercera
Col·locacions frequents
pertencer a
pertencer antes
pertencer anteriormente
pertencer em tempos
pertencer outrora
Més col·locacions
Translations for
pertencera
anglès
belong
belong to
appertain
pertain
català
residir
habitar
viure
estar relacionat amb
pertànyer a
espanyol
habitar
residir
viure
radicar
pertenecer
Pertencera
a través del temps
Pertencera
per variant geogràfica
Brasil
Comú